EIN JAHR VOLLER MAGIE

... liegt nun fast hinter mir & ich bin sehr froh, das ich so unglaublich viele lichtvolle Momente (er)leben durfte.

Boah, ... und diese zwei Schönheiten - die ich dieses Jahr in unserem Magnolienbaum gefunden habe - wollte ich Euch unbedingt noch zeigen. Habe sie gerade beim grossen Jahresrückblick entdeckt ... :)

Ich werde nun noch ein bisschen in Erinnerungen schwelgen und WÜNSCHE EUCH ALLEN EINEN  GUTEN RUTSCH in's Neue Jahr. Freue mich sehr, das Alte nun hinter mir zu lassen ... ♥

*******

A YEAR OF MAGIC

... is almost over & I'm really happy that I experienced so many moments full of light.

Woah, ... and I wanted to show you these two beauties which I found in our magnolia tree this year ... :) 


I'll revel some memories and WISH YOU ALL A WONDERFUL START into a new year. I'm looking forward to leave the past behind ... ♥

FROHE WEIHNACHTEN

Es gibt so wunderweiße Nächte,

drin alle Dinge Silber sind.

da schimmert mancher Stern so lind,

als ob er fromme Hirten brächte

zu einem neuem Jesuskind.

Weit wie mit dichtem Demantstaube

bestreut, erscheinen Flur und Flut,

und in die Herzen, traumgemut,

steigt ein kapellenloser Glaube,

der leise seine Wunder tut.

Rainer Maria Rilke

*******

MERRY X-MAS

AND THE WINNER IS ...

Congratulation, Heather ...!

An alle Anderen: Vielen Dank, für's Mitspielen ... mir hat's sehr viel Freude bereitet ... ♥

*******

All the others: Many thanks for playing ... I had lots of fun ... ♥

NOCH EINER ... :)

PURISTISCH

Für eine Frau, die den "shabby-chic" sehr liebt ... ♥

*******

For a woman who loves "shabby-chic" a lot ... ♥

GIVE AWAY

Der 100. Leser hat sich heute hier eingetragen ... DANKE!

Zur Feier des Tages möchte ich den obigen Stiefel (mit ganz viel Liebe von mir handgefertigt!) verlosen. Teilnehmen kann Jeder, der mir in diesem Posting bis zum 22. Dezember 2011 einen Kommentar - bitte achtet darauf, das ich über den Kommentar Eure eMail-Adresse finde - hinterlässt. Also, dann ... ran an die Tasten & viel Glück! ♥

Freu' mich sehr und lade Euch alle noch auf ein Vorweihnachtstänzchen ein ... :)

*******

The 100th follower just signed ... THANK YOU!

In order to celebrate I'd love to give away the above boot (handmade with lots of love by me!)  Everybody can participate. Just leave a comment - kindly make sure that I'll be able to find your eMail address in the comment - until December, 22nd 2011. Well, ... thanx for playing & lots of luck! ♥

Absolutely happy and invite you all to join me for a pre X-mas dance ... :)

ERZÄHL MIR EINE GESCHICHTE

Seit gestern ist "Making Mirrors" von GOTYE in den Läden und schon habe ich eine neue Vorfreude ... "Home again" von MICHAEL KIWANUKA wird im März 2012 (vielleicht früher?!?) erscheinen. Als mich die ersten Töne der Querflöte in Kombination mit seiner Stimme erreichten war es schon um mich geschehen:

Tell me a tale that always was,
Sing me a song that I'll always be in,
Tell me a story that I can read,
Tell me a story that I believe.

Paint me a picture that I can see,
Give me a touch that I can feel,
Turn me around so I can be,
Everything I was meant to be.

Lord I need loving,
Lord I need good, good loving.

Show me some strength that I can use,
Give me a sound that I won't refuse,
Tell me story that I can read,
Tell me a story that I can believe

Tell me a tale that always was,
Sing me a song that I'll always be in,
Turn me around so I can be,
Everything I was meant to be.

Lord I need loving,
Lord I need good, good loving.

Mit ganz viel Liebe geht's nun in Richtung "Endspurt Weihnachten" & ich wünsche Euch allen das ihr das Fest der Liebe mit vielen wunderschönen Klängen erleben werdet.

Ach so, ... wer's lieber "unplugged" ohne viel Tüdelkram mag, der klickt bitte auf das untere Video ... :)

*******

CINNAMON BISCUITS

Yesterday "Making Mirrors" von GOTYE arrived in the stores and I do have a new pleasant anticipation ... "Home again" by MICHAEL KIWANUKA will be available in March 2012 (maybe earlier?!?). Falling in love just happened while hearing the first tunes of the transverse flute in combination with his voice.

With lots of love I'll kick the "final spurt x-mas road" & wish all of you a feast of love with many fair and beautiful chimes.


For all of you who like it better "unplugged" please click here: 

ADVENTLIEBE

... ist es, wenn der "Red Chief" im Supermarkt angeboten wird. Noch mehr weihnachtliches findet ihr heute bei Nic's Photo Projekt ... ♥

*******

ADVENTLOVE

... appears when the "Red Chief" arrives in the supermarket. For more christmassy please check Nic's photo projekt ... ♥

ZIMTSPEKULATIUS

Nah, wo laufen sie denn ...?! Ojemineh, was für ein Horror! Beim ersten Blech sahen die Elche aus wie Kamele ... *lach* ... so dass ich mich in meinem Backwahn angekommen langsam vortastete und nun mit ganz grosser Sicherheit schreiben kann: SUPERDICK ausstechen! ... ansonsten hat man karamelisierte Flatschen, die das Beisswerk mächtig fordern. Das Rezept ist URalt und MEGAsüss ... selbst für mich. Das Abtippen des Rezeptes erspare ich mir & Euch ... :)

*******

CINNAMON BISCUITS

Where are they running ...?! Oh, well ... what a horror! My first batch looked like camels ... *lol*. What did I learn? CUT 'EM THICK! ... otherwise you'll have caramelized blobs which talk with your teeth BIG TIMES. The recipe is ageOLD and PRETTYsweet ... even for me. In order to save fav pre-x-mas time for you & me I won't type the recipe up ... :)

CREADIENSTAG #10

Mit diesem klassischen Loop nach einer Anleitung von Leuchtzeichen bin ich heute das erste Mal mit dabei ... ♥

*******

CREATIVE TUESDAY #10

I'm present for the first time with this classical loop I created with a tutorial by Leuchtzeichen ... ♥

DEKORATION

Am Wochenende habe ich dieses Reststück aus Filz (1,60 m x 1,70 m) entdeckt ... mich sofort verliebt und es bereitwillig zur Kasse geschleppt getragen. Nun überlege ich, was ich daraus fertige: Eine Decke mit Kuschelstoff auf der anderen Seite oder 2 Kissen ...?! Hmmm, ... für Kissen ist es irgendwie zu schade, oder? Was würdet ihr daraus fertigen? Freue mich schon, Eure Ideen zu lesen ... ♥

*******

DECORATION

At the weekend I found this oddment of felt (1,60 m x 1,70 m) ... fell in love immediately and bought it. Looking at it I cannot decide what I shall create: A blanket with snuggly fabric on the other side or 2 pillows ...?! Oh, well ... somehow I have the feeling that it's a pitty to use it for pillows, isn't it? What would you craft? I really look forward to learn about your ideas ... ♥

NUR NOCH 14 TAGE

Da ist selbst der Weihnachtsmann irritiert ... :)

*******

ONLY 14 MORE DAYS

Even Santa Claus is irritated ... :)

FLEISSIG WAR ICH

Nun hat mein Mantel schon bestickte Ärmel ... ♥

... und ich wundere mich oft, wie gut es mit dem Nähen klappt!

*******

I WAS BUSY

My coat with embroidered sleeves ... ♥

... and I'm oftentimes puzzled how well things turn out when I sew!

DIE KUNST ZU LEBEN

... oder: Warum ich am Nikolaustag schon gerne Weihnachtspäckchen aus fernen Ländern öffne ... :)

Mit dem Messerchen bewaffnet habe ich keine Zeit verloren und mich direkt um das Päckchen von Christina gekümmert. Je mehr ich mich vorkämpfte ... desto deutlicher wurde es: Die Süsse des Lebens ist hier eingezogen und wird mir in den nächsten Tagen nahrhaft zur Seite stehen ... DANKE! ... vom nackerten Engel, der mit seinen Schokoringen Schokoriegeln glänzt ... *hihi* (... die Postkartenzeilen haben mich SEHR erheitert!)

Vielleicht möchtet ihr Euch auch mit einer Kleinigkeit verwöhnen ... ?! Diese graue Maus mit Schokoglasur ist meine besondere Empfehlung ... ♥

*******

THE ART OF LIVING

... or: Why I like to open X-mas packages from far away countries on St. Nicholas' Day ... :)

Armed with a knife I opened up my package from Christina. The more I opened it ... the more I recognized: The sweetness of life arrived over here and the luxury nutrition will pamper me within the next days ... THANK YOU! ... from the naked angel who gleams with choco-rings choco-bars... *lol* (... the lines on the postcard did amuse me A LOT!)

Maybe you like to pamper yourself with a little treat ...?! This grey mice with a chocolate icing is my special recommendation ... ♥

MY TURN

... oder doch eher YOUR TURN! Mir hat's jedenfalls Spass gemacht, diesen kunterbunten Schuh zusammenzustellen ... mit dem ich nochmals in's Land der Träume springe.

*******

... or maybe YOUR TURN! I had lots of fun creating these colorful sneakers ... which whom I'll jump again into the land of dreams.