NEUER DURCHBLICK

Bin begeistert von meiner neuen Brille im Retro-Stil ... ♥

*******

NEW PERSPECTIVE

I'm thrilled about my new retro-styled glasses ... ♥

EIN ZAUBERHAFTES FLÜSTERN

So, ... das war's! Meine vorerst letzte Perle - exklusiv verarbeitet in einer wunderschönen Halskette ... mit Aquamarinen, welche für Frieden und eine sanfte Essenz stehen - ist heute bei ETSY gelistet worden. Von mir wird es in nächster Zeit sicherlich keine Perlen mehr geben ... denn da war ein zauberhaftes Flüstern in mir ... eine kleine feine leise Stimme, die ich wahrnehmen durfte, welche mich vor einiger Zeit schon auf einen ganz anderen Weg geschickt hat. Der Abschied fiel fällt mir dennoch schwer. Der Tanz in der Flamme war immer etwas Besonderes für mich ... ich habe das Meditative - welches er auslöste - geliebt ... mich aber entschieden, diese Liebe loszulassen, um Frieden zu finden und meine sanfte Essenz zu leben. Allen - denen ich in meiner Perlenzeit begegnet bin - möchte ich heute ein zauberhaftes "DANKE" zuflüstern. Schön, das ihr mich für einige Zeit auf meinem Weg begleitet habt. 

Alles Liebe für Euch & Euer Leben. Fühlt Euch umarmt, 

Petra ♥

*******

A MAGIC WHISPER

Well, ... that's it! My last bead for the time being - exclusively crafted in a wonderful necklace ... with aquamarines symbolizing peace and a gentle essence - got listed on ETSY today. There will be no more beads from my side in the near future ... as I heard a magic whisper inside of me. I'm glad that I was allowed to notice this petite subtle quiet voice which guided me onto a different path ... although it's still hard to leave lampworking. Dancing in the flame was something special for me ... I really loved those meditative moments ... but decided to let go of my love to find peace and live my gentle essence. Today I like to say "THANKS" to all the people I met on this path. 

Lots of love for you & your life. Feel yourself hugged, 

Petra ♥

GRÜN : GREEN

... ist die Bedienungsanleitung meines neuen Kameraden, der mir hilft, mich sanft durch die virtuelle Welt zu bewegen. 

Grün : grüner : am grünsten : Nic's Photo Projekt!

*******

... is the manual of my new companion who helps me to slide gently through virtual reality. 

Explore even more green within Nic's photo projekt.

NEU : NEW ... ETSY!

Holt Euch den Froschkönig: 

***KuSS.KuSS.KuSS***

*******

Get yourself a frog king:

***KiSS.KiSS.KiSS***

NEU : NEW ... ETSY!

"Floating" ist immer noch eine meiner Lieblingsperlen und ich hoffe sehr, das sie an einen wunderbaren Ort voller Magie reisen darf. Sie ist mit einigen anderen Perlen heute bei ETSY gelistet worden. Schaut doch mal rein ... ♥ 

*******

"Floating" is still one of my fav beads and I really do hope that she'll travel to a place with lots of magic. It got listed with a few more beads on ETSY today. Come on over ... ♥

DAWANDA : - 12%

Geniesst die neue Leichtigkeit: 

KLiCK *** KLiCK *** KLiCK

*******

Enjoy the new easiness: 

CLiCK *** CLiCK *** CLiCK

NEU : NEW ...ETSY!

Geniesst die Sonnenstrahlen ... ♥

*******

Enjoy the sunbeams ... ♥

SPASS WIE BOLLE

Gestern tauchte er wieder auf ... der Perlenbeisser ... ein alter Bekannter, der mir immer hilfreich zur Seite stand, um zu beurteilen, welche Perlen sich für den Verkauf eignen und welche nicht. Jetzt - inmitten des "studio cleanings" - könnt ihr Euch sicherlich vorstellen, wieviel Spass wir miteinander haben.

Damit er noch viele Andere zum Lachen bringt zeige ich ihn heute bei Nic's Photo Projekt.

*******

HAVING A BLAST

Yesterday he showed up again ... the bead-biter ... an old friend who was always a big help for me while judging if a bead can be sold or not. I'm sure you can imagine how much fun we have in the midst of my "studio cleaning".

I thought it might be a good idea to show him during Nic's photo project to make other people smile as well.

TINY or BIG ...?!?

Diese zwei Weltenbummler findet ihr bei ETSY ...

******* 

 

These two globetrotters are available on ETSY ...

 

 ... während bei DAWANDA kräftig gesungen wird:

******* 

 ... while they sing a song at DAWANDA:

 

STUDIO CLEANING

In der letzen Woche bin ich angefangen, einige meiner älteren Perlenschätze bei ETSY / DAWANDA einzustellen. Es werden noch einige folgen, sobald ich Zeit für die Artikelbeschreibungen /-bilder habe. Schaut doch einfach mal rein & sucht Euch eine kleine Kostbarkeit aus ...  ♥

*******

Last week I started to list some older beads of mine on ETSY / DAWANDA. Some more will follow as soon as I have the time to write descriptions and take pics. You're invited to check on the stores and treat yourself with a little delicacy ...  ♥ 

ACHTUNG :: ACHTUNG

... da hat wohl jemand etwas im Beet verloren! Es sieht so aus, als wenn Henry dieses Jahr ein etwas ausgefalleneres Geschenk für Bernd hat: Die DIY Verpackung ist ein wahrer Augenschmaus und der Afri-Cola Inhalt erfreut jeden noch so verwöhnten Gaumen mit kleinen, wohlgeformten Pastillen, die nicht nur lecker riechen sondern auch noch schmecken. Hoch soll er leben, mein alter junggebliebener Retro Zuckerschatz ... :)

*******

ATTENTION :: ATTENTION

... somebody has lost something in our garden! It seems as if Henry has the most eccentric gift for Bernd this year. The DIY wrapping catches the eye and the Afri-Cola content titillates everybodies pallate with little well-formed pastilles which do smell and taste deliciously. Three cheers and a tiger! ... for my old young at heart retro darling of fortune ... :)

INS LICHT

Das universelle Prinzip beschrieben vom Heiligen Paulus: "Alles wird erkannt, sobald es dem Licht ausgesetzt wird, und was immer dem Licht ausgesetzt wird, wird selber zu Licht."

Mehr Lichtspiele findet ihr bei Nic's Photo Projekt.

*******

INTO THE LIGHT

The pansopy described by Saint Paulus: "All can be identified once it'll be exposed to the light and whatever is exposed to the light will become light itself."

See who played with the light at Nic's photo project.

SCHATTENSPIEL

Das Gras wird wieder grüner ... :)

*******

SHADOWPLAY

The grass is getting greener ... :)

DRACHENLIEBE

Die Stickdatei von mymaki hat mich mehr als begeistert. Die Drachenhaut hat so einen genialen 3D Effekt ... ♥

Bevor ich mich mit der Rückseite des T-Shirts beschäftige schnell noch mein Bild beim Creadienstag hochladen.

VIELEN LIEBEN DANK

... für die Geburtstagsglückwünsche! ♥

Wir fragen uns gerade, ob das quietschende Kotelett von Steffi & Stefan wohl mal genauso beliebt sein wird, wie das selbstausgesuchte Schrankbein vom Sperrmüll ...? Auf jeden Fall hat es schon einen Ehrenplatz gefunden ... :)

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 14. GEBURTSTAG ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Henry - unser kleiner grauer Border-Terrier Bär - ... noch verschlafen aber völlig siegessicher am Frühstückstisch.

*******

14TH ANNIVERSARY

Henry - our little grey Border-Terrier Bear - still a bit sleepy but completely confident of victory in front of the breakfast table.

NEU : NEW ... DAWANDA!

*** CLiCK ***

FRÜHLINGSSCHNIPSEL

Wie ein kleines Geschoss tauchte diese Knospe gestern vor der Linse auf ... :)

Noch mehr frühlingshafte Bilder findet ihr bei Nic's Photo Projekt.

.*******

SNIPPETS OF SPRING

This little bud showed up like a bullet in front of the lense yesterday ... :)

More springlike pics will be collected within Nic's Photo Projekt.

NEU BEI ETSY!

*** CLiCK ***

FRISCHE FRÜHLINGSFARBEN

CREADIENSTAG #19

Habe meine ersten Reissverschlüsse alleine vernäht: JUCHUH!

*******

FRESH SPRING COLORS

CREADIENSTAG #19

Did sew the first zippers by myself: YAY!

DURCHBLICK

Wer Einblick hat, kann verstehen. 
Wer Durchblick hat, kann entscheiden. 
Wer Weitblick hat, weiß die Dinge zu lenken.

(Peter Amendt)

Mein Durchblick scheint momentan durch die rosarote Brille gelenkt zu sein, die alles sehr spacig aussehen lässt ... :)

Für noch mehr Blickwinkel des Durchblicks klickt doch mal rüber zu Nic's Photo Projekt. Ansonsten könnt ihr auch noch viele Gesichter entdecken ... :)

*******

VISTA

Having an insight allows to understand. 
Having a vista allows to decide. 
Having a vision allows to focus.

(Peter Amendt)

My insight seems to be guided through rose-colored glasses which let everything appear a bit spacy ... :)

For even more angles of vista don't hesitate to visit Nic's photo project. Apart from that you're also able to discover lots of faces ... :)